[阿B(李修贤饰)是和母亲同住狭小老旧公寓的便衣刑警,他为人热血办案手法大胆,令新报道的同事阿杰(艾迪饰)大开眼界。阿杰与阿B性格迥异,一心只想通过考试晋升警官。阿B压制分别住在山上村和山下村的两位大佬小黑与红番,并通过红番手下的毒虫小弟阿成(太保饰)买得多个线报,阿B获悉犯罪信息立下功劳,令阿杰亦得到嘉奖,二人友谊日盛一日。不久,阿成因毒瘾反复发作,犯下大错,被小黑和红番连番毒打,终至丧命,阿B调查阿成死因,追查小黑,不料却引发意外,将自己逼上绝路,而小黑也只得选择铤而走险,警匪都再别无选择……]
更新信息: 更新至35集
评分: 8.5
上映日期: 2004-09-14
导演: 约翰·达尔
演员表: 扎露尼·素萨瓦, 金昭, 邓童予, 秦天柱, 加里·戴维斯, 陈都灵
类型: 曲艺
语言: 爱尔兰语
地区: 西德